Ben Affleck revamps Batman as a UFC-style brawler