New details raise questions about Tashfeen Malik"s movements