Palestinians hold funeral for man killed during attack on Israeli forces